Сборник посвящен проблеме человека, которую XX век поставил с беспрецедентной остротой как главную проблему эпохи.  Наше время – это время антропологического кризиса, поэтому создание целостной антропологии, преодолевающей разрывы между новозаветной богочеловеческой перспективой и трагедией целых поколений, вырастающих в обезличенном мире, остается волнующей задачей для Церкви и научного сообщества.
Сборник представляет основную часть материалов международной научно-богословской конференции “Личность в Церкви и обществе” (Москва, 17–19 сентября 2001 г.), организованной Свято-Филаретовским институтом, журналом “Вестник РХД” и Институтом человека РАН. Она стала 11-й в ряду традиционных ежегодных конференций, посвященных актуальным проблемам современной церковной жизни. В конференции приняло участие более полутысячи человек из 14 епархий РПЦ и из 9 стран.
В приложении сборника помещены доклады, темы которых связаны лишь косвенно с общей тематикой конференции.

В сборнике публикуются материалы конференции, проведенной Свято-Филаретовским православно-христианским институтом совместно с Российским государственным гуманитарным университетом и журналом «Вестник Русского христианского движения», которая стала пятнадцатой в серии научно-богословских конференций, посвященных актуальной церковной и общественной тематике. Конференция завершила данный цикл, поставив вопрос о важнейшей христианской жизненной норме - о необходимости сопротивления князю мира сего и злу в самых различных его проявлениях, как в прошлом, так и в настоящем - не только вообще в мире и обществе, но и в церкви. Принцип непримиримого, но мирного противостояния злу, возможного только в евангельском контексте, является, с одной стороны, христианским вызовом веку сему, а с другой, ставит перед церковью вопрос о подлинности ее жизни по Евангелию.

"Истинною основою нормального правосознания может быть только воля к духовной жизни как верховному благу".
"Достойная и творческая жизнь человеческого духа остается высшей целью политики, а положительное право и государственная организация являются средством".

В книгу вошли три работы Карла Барта: Оправдание и право, Христианская община и гражданская община, Евангелие и закон, объединенные общей темой взаимодействия Церкви и государства. Статья Оправдание и право представляет собой исследование новозаветного учения о Церкви и государстве. Христианская община и гражданская община - работа о двух реальностях, в которых пребывает христианин: реальности эсхатологической общины веры со своей вселенской широтой и свободой и реальности гражданского общества со своими мирскими задачами и идеалами общественного права. В Евангелии и законе Карл Барт рассматривает важнейшие понятия библейского богословия, подчеркивая их богословский смысл - спасительный дар Божий.

Сегодня имя Всесвятейшего Вселенского Патриарха Варфоломея известно каждому, кто интересуется миссией Православной церкви в современном мире. Глава Константинопольского патриархата знаменит прежде всего своими смелыми и настойчивыми заявлениями касательно современного экологического кризиса и активным участием в ключевых событиях общественно-церковной жизни мирового масштаба. Патриарх Варфоломей пользуется глубоким уважением за свою приверженность диалогу православия с другими христианскими конфессиями, а также с иудаизмом и исламом.
В "Приобщении к таинству" патриарх Варфоломей рассказывает о Православной Церкви: ее вероучении, духовности, святынях и роли в современном мире. Книга уникальна тем, что в ней представлено "православие с нормальным лицом", понятное современному человеку и отвечающее на самые радикальные вызовы нашего времени: экологический кризис, глобализация экономики, миграция, расизм, этнические конфликты, религиозный фундаментализм и фанатизм.

В сборник вошли статьи и эссе, большая часть которых публиковалась в 1988-1990 гг. в советской печати. Собранные вместе, они отражают напряженные размышления протоиерея Александра Меня о судьбах страны, путях ее развития, о роли культуры и нравственности в конце 80-х гг. Вопросы, поднимаемые в сборнике, остаются актуальными и в наше время.
Предисловие написано Митрополитом Сурожским Антонием.

Руководитель фонда "Помощь Церкви в беде" доктор Норберт Нойхауз, исходя из представлений христианской антропологии о сущности человека, о смысле и задаче его жизни, излагает принципы и приоритеты политико-экономического устройства общества с точки зрения христианского социального учения. Основное внимание автор уделяет такому порядку "совместной жизни людей", который создает благоприятные условия для развития личности. В этой связи рассматриваются понятия субсидиарности и солидарности, свободы, общего блага, социальной рыночной экономики, взаимоотношения государства, гражданского общества и различного рода объединений (общин). Автор высказывает свою точку зрения на либеральное общество и на социализм.
Адресовано всем, кто размышляет о путях современного социального развития.

Тематический сборник статей свящ. Георгия Кочеткова выходит из печати впервые. Эти статьи, касающиеся самых разных, чаще всего наиболее актуальных и животрепещущих вопросов современности, были раньше разбросаны по различным изданиям, иногда - малотиражным и труднодоступным. Сегодня те из них, что затрагивают тему диалога церкви и общества, собраны под одной обложкой.
Сборник разделен на разделы, отражающие многозначность затронутой тематики: церковь и государство, право, национальные отношения; культура церковная и светская; проблемы гуманитарных наук; современные проблемы этики. Во вступительном разделе главной является тема ответственности христианства перед миром.
Кроме статей и бесед, в сборник включены доклады и выступления на симпозиумах, конференциях, чтениях, проводившихся в последние пятнадцать лет в разных городах и странах. Некоторые из этих текстов - например, выступления на слушаниях в Государственной думе РФ и на конференции в Российской академии государственной службы - публикуются впервые.